２０２０年のごあいさつ

皆さま、こんにちは。日頃より、信州ヒュバ・アグリをご愛顧いただきまして、本当にありが

とうございます。開園より、８年目を迎える２０２０年・・・新型コロナウィルス抜きには、

社会生活を語れない状況となってしまっておりますが、ヒュバ・アグリの梨やリンゴにトマト

達は、そんなのお構いなしで、いよいよ収穫のシーズンに突入します！

思い返せば、遅霜により、大きな被害を受けてしまった昨年。まばらにしか実っていない梨を

見て、やっぱり、さみしく、虚しい思いをしました。そんな悔しい思いを胸に始まった今シー

ズン、多少の遅霜被害があったものの（＊１）、梨やリンゴは、花を咲かせ、葉を広げ、結実

に至りました。そして、コロナ渦中にあっても、多くのパートさんに集まっていただき、日々

の管理作業に精を出していただいた結果、忙しくも楽しそうな収穫期間を予感させる仕上がり

となっております（＊２）。もちろん、記録的な長梅雨の影響がどう出るのか？（＊３）

そして、梅雨明け後、日照りの毎日ともなれば・・・など、昨今の不安定な天候に、気が休ま

ることはないのですが、収穫までの最後の管理作業も気を抜かずに頑張って行きたいと思って

います！

こんな時期ではありますが、いや、こんな時期だからこそ！ヒュバ・アグリの“美味しい”が、

皆さまに、笑顔のある楽しい時間をお届けできればと思っておりますので、本年も、どうぞ

よろしくお願い致します。

＊１　パンフレットと記載が違いますが、紙面の都合上、詳細を省かせていただきました。

実際のところ、無視できない程度の被害が生じていますが、昨年に比べれば、何てことは

なく、皆さまにお届けする“美味しい”は、十分にございますので、どうぞ、ご安心下さい

ませ。

＊２　学校が休校中だった春先、お子さん連れで仕事に来てくれるパートさんもいて、畑に

は、レジャーシートの上で宿題をしたりおやつを食べたり、そして畑中を走り回る子供たち

の姿がありました。中には、仕事を手伝ってくれる子供たちもいて、自宅に閉じこもらざる

を得ないような時期ではありましたが、少しは子供たちのストレス発散にもなったかなと

思うと、農業やってて良かったなと感じることが出来ました。

ちなみに、うちの子供たちも、例年以上にお手伝いをしてくれました（渋々だったりもします

が・・・）。これまでは、枝拾いくらいだったものが、母親と一緒にチームを組んで、剪定や

芽たたきと言った、ちょっと高度なこともしてくれて、大助かりでした！

＊３　あいさつ文の作成、印刷、パンフレットの発送準備、HPの更新準備。この間、ずっと

降り続いた雨に、梨への悪影響が、着実に拡大していってしまいました。別項目で、現在の

様子をまとめましたので、興味のある方は、ご覧くださいませ。正直、あまり嬉しい情報

ではないのですが、、、。長雨の影響について

なお、数年前から取り組んできた新園地の整備が、着実に進んでいまして、どんな様子か、

記事にしました。こちらは、嬉しい記事なので、どうぞご覧くださいませ。