２０１８年のごあいさつ　

日頃より、信州ヒュバ・アグリへのご愛顧をいただ　

きまして、誠にありがとうございます。今シーズンも、

私達が育ててまいりました “美味しい”を、皆さまの

お手元に届けできる季節が近付いてまいりました。

今シーズンは、春先から、暖かい日が続き、梨や

リンゴの芽吹きは、例年に比べて、２週間ほど早く

進んでおりました。こんな年は、間違いなく”遅霜”に

襲われる・・・と覚悟をしていましたが、幸いにも、

これと言った被害はなく、ここまで、とても順調に

生育しております。

＊「遅霜」＝梨やリンゴの開花を間近に迎えた４月の下旬に、時々、やってくる氷点下の朝、雌しべが

 凍死してしまいます。全ての花がダメになることは、滅多にないのですが、就農1年目には、史上最強の

 遅霜が到来し、壊滅的な被害を被ったことがあります。もう、あんな体験はゴメンです。

　　　　　　　　　　　【新たなスタッフも加わって！】

昨年より、パートさんと一緒に作業をするようになった私たちですが、今シーズンからは、

より多くのパートさんに参加していただけるようになりました。おかげさまで、忙しい春先〜

初夏の作業も、先手先手を打って進めることができ、特に、リンゴに関しては、”花摘み”と

言う、不要な（結実させる予定の無い）花を、１つ１つ摘み取る作業にも手が回るようになり

ました。この作業によって、無駄なエネルギーの消費が抑えられたのか、その後の果実肥大

は、昨年までとは比べものにならないほど良好で、まだまだ先にはなりますが、収穫の時期

が、今から本当に楽しみです！（まだ、ヒュバ・アグリのリンゴをお試しになって無い方、

今年はリンゴもいかがですか？）　ちなみに、梨の方も、新加入のパートさんのおかげで、

摘果作業等を、着々と進めることができ、こちらも順調そのものです！

昨年のリンゴ新園地開設に続いて、今年は、４つの新園地（梨・リンゴともに２ヶ所ずつ）で

苗木を植えました。その数、１３００本！昨年、植えた苗木が３００本だったので、少々、

無理をした感は否めませんが、新スタッフの参加と園地の拡大、２つの要素が自然と揃って、

とても良い流れのような気がしています。そんな良い波を逃さず、ヒュバ・アグリは、もう

少し大きくなって行きたいと思いますので、乞うご期待です！

 定植作業には、子供達も参加して、わいわい行いました。子供達と苗木、どっちも立派に育つんだぞー。

　　　　　　　　　【ヒュバ・アグリの商品を一堂にラインナップ！】

なお、皆さまのお手元に、今シーズンのパンフレットが届きましたでしょうか？今シーズン、

梨・リンゴ・加工品、ヒュバ・アグリの商品をまとめてご紹介するパンフレットに刷新いたし

ました！これまで使っていた、梨のパンフレットが基調となっておりますが、ヒュバ・アグリ

の”美味しい”の全容がギュッと詰まっていますので、どうぞご覧いただけたらと思います。

ペーパーレスに向かいつつある昨今ですが、手にとって読むのも良いですよね！

最後にはなりますが、本年は、異常とも言えるほどの厳しい夏となっております。体調等

には、十分にお気を付けいただきますよう、お願い申し上げます。

敬具